SherbyNet - /page/wikibook/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Final Cut Pro</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Final Cut Pro</h1>

</header>

</div>

/* start https://fr.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .entete.informatique{background-image:url("./_mw_/Picto.nfo.png")}

/* end https://fr.wikipedia.org/ */

</style>

<div>Final Cut Pro</div>

</div>

<table><caption style="background-color:#1C1C1C;color:#000000;">Informations</caption>

<th scope="row">Créateur</th>

<td>

<a href="Macromedia" title="Macromedia">Macromedia</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="D%C3%A9veloppeur" title="Développeur">Développé par</a></th>

<td>

<a href="Apple" title="Apple">Apple</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"> <a href="Version_d'un_logiciel" title="Version d'un logiciel">Dernière version</a>

</th>

<td>

11.0 (MacOS) (<time class="nowrap" datetime="2024-06-20" data-sort-value="2024-06-20">20 juin 2024</time>)</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"> État du projet

</th>

<td>

Stable</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Syst%C3%A8me_d'exploitation" title="Système d'exploitation">Système d'exploitation</a></th>

<td>

<a href="MacOS" title="MacOS">MacOS</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Plateforme_informatique" title="Plateforme informatique">Environnement</a></th>

<td>

<a href="MacOS" title="MacOS">macOS</a> (13.5 ou plus récent) <a href="IPadOS" title="IPadOS">iPadOS</a> (16.4 ou plus récent)</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Format_de_donn%C3%A9es" title="Format de données">Formats</a> lus</th>

<td>

Projet Final Cut Pro (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56653770" class="extiw external" title="d:Q56653770">d</a>), <a href="Open_Media_Framework_Interchange" title="Open Media Framework Interchange">Open Media Framework Interchange</a>, Final Cut Pro XML Interchange Format (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105762804" class="extiw external" title="d:Q105762804">d</a>) et Final Cut Pro XML Interchange Format (UTF-8) (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105762704" class="extiw external" title="d:Q105762704">d</a>)</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Format_de_donn%C3%A9es" title="Format de données">Formats</a> écrits</th>

<td>

Projet Final Cut Pro (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56653770" class="extiw external" title="d:Q56653770">d</a>), Final Cut Pro XML Interchange Format (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105762804" class="extiw external" title="d:Q105762804">d</a>) et Final Cut Pro XML Interchange Format (UTF-8) (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105762704" class="extiw external" title="d:Q105762704">d</a>)</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"> Type

</th>

<td>

<a href="Montage_non_lin%C3%A9aire" title="Montage non linéaire">Montage vidéo non linéaire</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"> <a href="Politique_de_distribution" title="Politique de distribution">Politique de distribution</a>

</th>

<td>

Payant</td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Licence_de_logiciel" title="Licence de logiciel">Licence</a></th>

<td>

<a href="Logiciel_propri%C3%A9taire" title="Logiciel propriétaire">Propriétaire</a></td>

</tr>

<tr>

<th scope="row"><a href="Documentation_logicielle" title="Documentation logicielle">Documentation</a></th>

<td>

<a rel="nofollow" class="external text" href="https://support.apple.com/guide/final-cut-pro/welcome/mac">support.apple.com/guide/final-cut-pro/welcome/mac</a></td>

</tr>

<tr>

<td>

<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/">www.apple.com/fr/final-cut-pro/</a></td>

</tr>

</tbody></table>

Chronologie des versions

10.6.10 Inconnue

</div>

Final Cut Pro (FCP) est un logiciel de <a href="Montage_vid%C3%A9o" title="Montage vidéo">montage virtuel</a> non linéaire édité par <a href="Apple" title="Apple">Apple</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historique">Historique</h2></div>

Développé à l'origine par la firme <a href="Macromedia" title="Macromedia">Macromedia</a>, Final Cut Pro a été racheté par <a href="Apple" title="Apple">Apple</a> en <a href="1998" title="1998">1998</a>, ce qui lui a évité une disparition certaine<a href="#cite_note-1">[1]</a>. Après refonte complète et appui <a href="Marketing" title="Marketing">marketing</a>, Apple en a fait un logiciel de montage largement utilisé par les <a href="Montage_vid%C3%A9o" title="Montage vidéo">monteurs vidéo</a> qui travaillent uniquement sur <a href="Macintosh" title="Macintosh">Mac</a> car le logiciel était, jusqu'en 2023, exclusif à <a href="MacOS" title="MacOS">macOS</a><a href="#cite_note-2">[2]</a>.

Ce logiciel destiné au grand public a néanmoins des qualités professionnelles et il est utilisé dans le monde de la vidéo professionnelle (télévision ou cinéma), du fait de sa qualité et du moindre coût du banc de montage en général.

Final Cut Pro a apporté dans le monde du montage virtuel une nouveauté toute simple à ses débuts : le montage en <a href="Digital_Video" title="Digital Video">DV</a> natif en connectant simplement un câble <a href="IEEE_1394" class="mw-redirect" title="IEEE 1394">IEEE 1394</a> sur le connecteur <a href="FireWire" title="FireWire">FireWire</a> de l'ordinateur, il était alors possible de récupérer une vidéo au format numérique et pour la monter sans aucune perte ni transformation.

Au fur et à mesure de l'évolution du logiciel, Final Cut Pro a intégré la gestion d'autres interfaces, entre autres les cartes d'acquisition vidéo. Proposées par des constructeurs tiers, ces cartes permettent de capturer un signal analogique ou numérique non compressé (SDI), et de le travailler avec Final Cut Pro ou toute autre application compatible QuickTime. La première de ces cartes fut la RTMac proposé par <a href="Matrox" title="Matrox">Matrox</a>. Dans le monde professionnel, les cartes d'acquisition utilisées avec FCP sont fournies par <a href="Blackmagic_Design" title="Blackmagic Design">BlackMagic Design</a> (Decklink, Multibridge…), AJA (Kona…) et Matrox (MXO2…).

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_Final_Cut_Pro_X_à_Final_Cut_Pro">De Final Cut Pro X à Final Cut Pro</h2></div>

La nouvelle version de Final Cut Pro, appelée Final Cut Pro X<a href="#cite_note-3">[3]</a>, est la première version entièrement réécrite en 64 bits<a href="#cite_note-4">[4]</a> et est disponible depuis le 21 juin 2011 seulement en téléchargement sur l'<a href="App_Store" title="App Store">App Store</a>, le <a href="Magasin_d'applications" title="Magasin d'applications">magasin d'applications</a> virtuel sur macOS. Cette version X dispose d'une interface assez différente de la version précédente et rappelle l'interface minimaliste de <a href="IMovie" title="IMovie">iMovie</a>.

L'ergonomie de Final Cut Pro X est en totale rupture avec celle de son prédécesseur (Final Cut Pro 7), ce qui peut troubler les habitués. Toute l'ergonomie s'appuie sur le concept de la « découverte progressive » (progressive disclosure) qui permet à l'utilisateur néophyte de ne pas être encombré par de multiples options quand l'utilisateur avancé pourra paramétrer très précisément le logiciel en fonction de ses besoins. L'exemple le plus frappant est la configuration du format de travail. En effet, dans Final Cut Pro 7, il fallait paramétrer de nombreuses options avant de pouvoir commencer à travailler. Désormais, il est possible avec Final Cut Pro X de commencer sans se préoccuper des réglages. Le paramétrage ne se faisant qu'au moment où il est réellement nécessaire et donc au moment de la création de la timeline par exemple.

Parmi les autres concepts très différents de la version précédente, il y a la séparation des montages (projets) et des rushes (événements) ainsi que la disparition des pistes numérotées. Désormais, ce n'est plus la position d'un élément (image ou son) dans les différentes pistes de la timeline qui vont permettre d'identifier sa fonction dans la narration (plan de coupe en V2, musiques en A5-A8 par exemple) mais son rôle ! Chaque plan, image ou son dans Final Cut Pro X a un rôle. En fonction de ces rôles, il est possible de trier la matière dans la timeline ou dans l'espace consacré à l'organisation des rushes (navigateur d'événements).

Ces profonds remaniements font de Final Cut Pro X un logiciel totalement différent de Final Cut Pro 7 avec lequel il n'est pas compatible nativement. En effet, les projets créés avec Final Cut Pro 7 ne peuvent pas être ouverts dans Final Cut Pro X (ce qui a provoqué les réactions de rejet dont parle l'article plus loin). Quelques mois après la sortie de Final Cut Pro X, de nombreux éditeurs de logiciels tiers permettent de migrer les montages de Final Cut Pro 7 à Final Cut Pro X (par exemple, 7toX de Assisted Editing) et de Final Cut Pro X à Final Cut Pro 7.

Final Cut Pro X n'a pas été très bien accueilli par les professionnels qui l'ont considéré a priori comme une version améliorée de iMovie (sans doute à cause d'un marketing trop prétentieux et d'une sortie du Final Cut Pro X immature, à qui il manquait un certain nombre de fonctions, qui sont arrivées plus tard)<a href="#cite_note-5">[5]</a>.

Après un accueil en 2011 plutôt mitigé de la part des professionnels qui considéraient Final Cut Pro X comme un logiciel de montage pour les amateurs éclairés, Final Cut Pro X a beaucoup évolué, par des mises à jour gratuites de fonctions telles que : importations et exportations <a href="Extensible_Markup_Language" title="Extensible Markup Language">XML</a> pour les EDL, l’étalonnage et le mixage son, fonction multicam, gestion du son amélioré, gestion de formats récents.

En novembre 2020, à la suite de l'annonce des premiers Mac dotés d'une puce Apple (Système sur Puce basé sur la technologie ARM), <a href="Apple_M1" title="Apple M1">Apple M1</a>, le nom Final Cut Pro X est raccourci pour devenir Final Cut Pro. La firme de Cupertino en profite également pour rafraîchir l'icône du célèbre logiciel de montage et l'adapter au tout nouveau système d'exploitation Mac de l'époque, <a href="MacOS_Big_Sur" title="MacOS Big Sur">macOS Big Sur</a>.

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Améliorations_au_fil_des_versions">Améliorations au fil des versions</h3></div>

En novembre 2023, la version 10.7 était la dernière à apporter des nouveautés, notamment "la possibilité de faire défiler la timeline automatiquement afin que les plans restent visibles sous la tête de lecture durant la lecture". Une meilleure organisation des plans connectés, la possibilité d'associer des rôles audio et vidéo différents. Un "tout nouveau modèle d'apprentissage automatique de suivi d'objets [...] sur les Mac dotés d'une puce Apple". Cette mise à jour apporte également une amélioration des exportations de fichiers H.264 et HEVC "avec un traitement simultané des segments vidéos sur tous les moteurs de données disponibles". Cette amélioration nécessite cependant macOS Sonoma ainsi qu'un Mac doté d'une puce Apple M1 Max, M1 Ultra, M2 Max, M2 Ultra ou M3 Max.

Une version (10.6.2) était une des dernières à apporter autant de nouveautés et d'améliorations de performances notamment pour le nouveau <a href="Mac_Studio" title="Mac Studio">Mac Studio</a> dévoilé lors de l'événement Apple de mars 2022.

La version précédente (10.4.6) porte elle aussi son importance car elle est la première à ne plus supporter les fichiers aux <a href="Codec" title="Codec">codecs</a> d'architecture 32 bits tel que le DNxHD d'Avid, afin de préparer ainsi le logiciel au prochain <a href="Syst%C3%A8me_d'exploitation" title="Système d'exploitation">système d'exploitation</a> macOS, à savoir 10.15 Catalina :

<ul><li>La détection de compatibilité et conversion des fichiers, puisqu'en effet, <a href="MacOS_Mojave" title="MacOS Mojave">macOS Mojave</a> étant le dernier système d'exploitation des Mac étant capable d'accueillir des fichiers et application 32bits, il est alors impératif que le logiciel puisse convertir les fichiers 32bits comme le Avid DNxHD, le - ou encore le - en un fichier 64bits.</li></ul>

Aussi, cette mise à jour présente de nombreuses corrections de bugs, améliorant drastiquement la stabilité du logiciel.

La version précédente : Final Cut Pro X 10.4.5, publiée le <time class="nowrap" datetime="2019-01-17" data-sort-value="2019-01-17">17 janvier 2019</time> corrigeait également de plusieurs bugs, et améliore les performances du logiciel.

Final Cut Pro 10.4.4, publiée le <time class="nowrap" datetime="2018-11-15" data-sort-value="2018-11-15">15 novembre 2018</time> apporte de nombreuses nouvelles fonctionnalités (le rendant encore plus en avance comparé aux autres logiciels des éditeurs concurrents) notamment :

<ul><li>Les extensions de flux de production : des extensions de logiciels comme Frame.io ou Shutterstock peuvent désormais être intégrés au logiciels pour ainsi gagner en productivité ;</li>

<li>Export par lot : grâce à cette fonctionnalité, il est désormais possible d'exporter plusieurs Projets à la fois ;</li>

<li>Effet de réduction du bruit vidéo (ce qui ne contraint plus l'utilisateur à devoir acheter un plug-in externe) ;</li>

<li>Fenêtre de timecode : le monteur peut afficher la durée de son Projet ou de son rushe sur une plus grande surface dans l'interface du logiciel ;</li>

<li>Visualiseur de comparaison : cet outil nécessaire notamment lors de l'étalonnage permet de comparer un rushe étalonné à un autre rushe non étalonné.</li></ul>

Le logiciel était entre-temps passé à la version 10.2.1 le 14 mai 2015. Il s'agit d'une version de maintenance corrigeant des bugs et améliorant la stabilité. La version précédente, la 10.2 était sortie en avril 2015 lors de l'ouverture du NAB et apportait le titrage 3D, les masques de couleur et de forme pour tous les effets vidéo.

Les versions majeures (ou sous-versions au vu de leur numérotation) de Final Cut Pro X sont les versions :

<ul><li>10.0.6 (octobre 2012) : Montage audio avancé, support des plugins MXF, les XML supportent désormais les métadonnées pour les échanges avec les autres systèmes (étalonnage, mixage…)</li>

<li>10.0.3 (janvier 2012) : nouvel outil multicam, outil d'incrustation, possibilité de sortir le <a href="Signal_vid%C3%A9o" title="Signal vidéo">signal vidéo</a> sur un moniteur par le biais d'une carte ou boitier d'entrée/sortie de différents constructeurs (Blackmagic Design, Matrox, AJA, Motu…).</li>

<li>10.0.1 (septembre 2011) : support du XML, support du stockage XSAN, export de l'audio sous forme de pistes.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Caractéristiques_techniques">Caractéristiques techniques</h3></div>

Final Cut Pro X prend en charge les principaux formats comme l'<a href="Advanced_Video_Codec_High_Definition#Solutions_d'édition_vidéo_compatibles" title="Advanced Video Codec High Definition">AVCHD</a>, l'<a href="High_Definition_Video" title="High Definition Video">HDV</a>, l'<a href="H.264" title="H.264">H.264</a> à partir des <a href="Appareil_photographique_reflex_num%C3%A9rique" title="Appareil photographique reflex numérique">reflex numériques</a> (<a href="Canon_EOS_5D_Mark_III" title="Canon EOS 5D Mark III">Canon EOS 5D Mark III</a>, et plus généralement la gamme de réflex <a href="Canon_(entreprise)" title="Canon (entreprise)">Canon</a>) ou des caméras <a href="GoPro" title="GoPro">GoPro</a>.

Apple recommande au minimum un <a href="Macintosh" title="Macintosh">Mac</a> équipé d'<a href="Intel_Core_2" title="Intel Core 2">Intel Core 2</a> Duo, de 4 <abbr class="abbr" title="gigaoctet">Go</abbr> de <a href="M%C3%A9moire_vive" title="Mémoire vive">RAM</a>, de 512 <abbr class="abbr" title="mégaoctet">Mo</abbr> de <a href="M%C3%A9moire_vid%C3%A9o" title="Mémoire vidéo">VRAM</a>, de 3,5 <abbr class="abbr" title="gigaoctet">Go</abbr> d'espace <a href="Disque_dur" title="Disque dur">disque</a>, et, d'une <a href="Carte_graphique" title="Carte graphique">carte graphique</a> compatible <a href="OpenCL" title="OpenCL">OpenCL</a> ou <a href="Intel_HD_Graphics" title="Intel HD Graphics">Intel HD Graphics</a> 3000, reliée à un écran de <a href="Format_d'affichage_vid%C3%A9o" title="Format d'affichage vidéo">1 280×768</a><a href="#cite_note-6">[6]</a>.

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Final_Cut_Studio">Final Cut Studio</h2></div>

<a href="Final_Cut_Studio" title="Final Cut Studio">Final Cut Studio</a> était un ensemble de logiciels développé par Apple pour l'étape de post-production (montage, compositing) inclut autour de Final Cut Pro 7.

Final Cut Studio n'est plus vendu à l'unité depuis le 21 juin 2011 (jour de sortie de Final Cut Pro X).

Final Cut Studio était constitué de six logiciels :

<ul><li>Compressor est une application d'encodage permettant la <a href="Compression_vid%C3%A9o" title="Compression vidéo">compression des fichiers vidéo</a> (<a href="MPEG-1" title="MPEG-1">MPEG-1</a>, <a href="MPEG-2" title="MPEG-2">MPEG-2</a>, <a href="MPEG-4" title="MPEG-4">MPEG-4</a>, MPEG-4 H.264, <a href="DVD" title="DVD">DVD</a>, <a href="QuickTime" title="QuickTime">QuickTime</a>, <a href="Windows_Media" class="mw-redirect" title="Windows Media">Windows Media</a>), désormais vendu à part ;</li>

<li><a href="DVD_Studio_Pro" title="DVD Studio Pro">DVD Studio Pro</a> était une application destinée à l'édition de DVD ;</li>

<li><a href="Apple_Motion" title="Apple Motion">Motion</a>, une application servant à l'élaboration d'effets visuels, désormais vendu à part ;</li>

<li><a href="Apple_LiveType" title="Apple LiveType">LiveType</a> permettant de créer des titres animés qui peuvent être incorporés dans le montage ;</li>

<li><a href="Soundtrack_Pro" title="Soundtrack Pro">Soundtrack Pro</a>, pour le montage et le mixage du son ;</li>

<li>La famille des nouveaux codecs Apple ProRes (ProRes 422 LT et Proxy, ProRes 4444).</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Quelques_films_montés_avec_Final_Cut_Pro">Quelques films montés avec Final Cut Pro</h2></div>

<ul><li><a href="Retour_%C3%A0_Cold_Mountain" title="Retour à Cold Mountain">Retour à Cold Mountain</a><a href="#cite_note-7">[7]</a></li>

<li><a href="Intol%C3%A9rable_Cruaut%C3%A9" title="Intolérable Cruauté">Intolérable Cruauté</a></li>

<li><a href="Napoleon_Dynamite" title="Napoleon Dynamite">Napoleon Dynamite</a><a href="#cite_note-8">[8]</a></li>

<li><a href="Super_Size_Me" title="Super Size Me">Super Size Me</a></li>

<li><a href="Open_Water_%3A_En_eaux_profondes" title="Open Water : En eaux profondes">Open Water : En eaux profondes</a></li>

<li><a href="Les_Lois_de_l'attraction_(film)" title="Les Lois de l'attraction (film)">Les Lois de l'attraction</a><a href="#cite_note-9">[9]</a></li>

<li><a href="Capitaine_Sky_et_le_monde_de_demain" class="mw-redirect" title="Capitaine Sky et le monde de demain">Capitaine Sky et le monde de demain</a></li>

<li><a href="Ladykillers" title="Ladykillers">Ladykillers</a></li>

<li><a href="Les_Noces_fun%C3%A8bres" title="Les Noces funèbres">Les Noces funèbres</a><a href="#cite_note-10">[10]</a></li>

<li><a href="No_Country_for_Old_Men" title="No Country for Old Men">No Country for Old Men</a><a href="#cite_note-11">[11]</a></li>

<li><a href="Jarhead_%3A_La_Fin_de_l'innocence" title="Jarhead : La Fin de l'innocence">Jarhead : La Fin de l'innocence</a> (Jarhead)</li>

<li><a href="Renaissance_(film)" title="Renaissance (film)">Renaissance</a></li>

<li><a href="Rubber" title="Rubber">Rubber</a></li>

<li><a href="A_Serious_Man" title="A Serious Man">A Serious Man</a> (2010)</li>

<li><a href="Kaamelott" title="Kaamelott">Kaamelott</a>, (série télévisée)</li>

<li><a href="Donoma_(film)" title="Donoma (film)">Donoma (film)</a> (2011)</li>

<li>Le Monde doit m'arriver <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Le_Monde_doit_m%27arriver" class="extiw external" title="en:Le Monde doit m'arriver">(en)</a> (2012)</li>

<li><a href="Twixt_(film)" title="Twixt (film)">Twixt</a> (2012)</li>

<li>Danni Lowinski <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Danni_Lowinski" class="extiw external" title="en:Danni Lowinski">(en)</a> (série télévisée, 2010)<a href="#cite_note-13">[13]</a></li>

<li><a href="Leverage" title="Leverage">Leverage</a> (série télévisée, 2008)<a href="#cite_note-14">[14]</a></li>

<li><a href="D%C3%A9tective_Dee_2_%3A_La_L%C3%A9gende_du_Dragon_des_mers" class="mw-redirect" title="Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers">Détective Dee 2 : La Légende du Dragon des mers</a> (2013)<a href="#cite_note-15">[15]</a></li>

<li><a href="Diversion_(film)" title="Diversion (film)">Diversion</a> (2015)</li>

<li><a href="Fou_d'amour_(film%2C_2015)" title="Fou d'amour (film, 2015)">Fou d'amour</a><a href="#cite_note-16">[16]</a></li>

<li><a href="Parasite_(film%2C_2019)" title="Parasite (film, 2019)">Parasite</a> (2019)<a href="#cite_note-17">[17]</a></li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références">Notes et références</h2></div>

<li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.macg.co/unes/voir/129782/retour-sur-l-histoire-de-final-cut-pro"><cite style="font-style:normal;">Retour sur l'histoire de Final Cut Pro</cite></a> » , sur MacGeneration, <time class="nowrap" datetime="2011-06-20" data-sort-value="2011-06-20">20 juin 2011</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-16" data-sort-value="2023-07-16">16 juillet 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/fr/newsroom/2023/05/apple-brings-final-cut-pro-and-logic-pro-to-ipad/"><cite style="font-style:normal;">Apple lance Final Cut Pro et Logic Pro pour iPad</cite></a> » (communiqué de presse), sur Apple Newsroom (France), <time class="nowrap" datetime="2023-05-09" data-sort-value="2023-05-09">9 mai 2023</time> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-07-16" data-sort-value="2023-07-16">16 juillet 2023</time>)

</li>

<li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Final Cut Pro X se prononce en français "Final Cut Pro Dix" (pas de numéros de version intermédiaires)

</li>

<li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/specs/"><cite style="font-style:normal;">Final Cut Pro X - Caractéristiques techniques</cite></a> », sur Apple (France) (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-31" data-sort-value="2020-07-31">31 juillet 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Article du 14 juillet 2011 dans le <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pogue.blogs.nytimes.com/2011/06/23/professional-video-editors-weigh-in-on-final-cut-pro-x/?ref=personaltechemail&nl=technology&emc=cta1">New York Times</a>.

</li>

<li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/fr/finalcutpro/specs/#system-requirements"><cite style="font-style:normal;">Configuration minimale requise</cite></a> », Apple

</li>

<li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://yakyakyak.fr/2011/06/dossier-lhistoire-de-final-cut-pro/"><cite style="font-style:normal;">YAKYAKYAK.FR</cite></a> », sur YouTube (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-31" data-sort-value="2020-07-31">31 juillet 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0374900/trivia"><cite style="font-style:normal;">Napoleon Dynamite (2004) - IMDb</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-vidéo" title="Vidéo au format MPEG, AVI...">[vidéo]</abbr>, sur IMDb (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-31" data-sort-value="2020-07-31">31 juillet 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a href="Les_Lois_de_l'attraction_(film)#Commentaires" title="Les Lois de l'attraction (film)">Les Lois de l'attraction</a>

</li>

<li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ecrannoir.fr/films/filmsb.php?f=1835"><cite style="font-style:normal;">Tim Burton's Corpse Bride (Les noces funèbres) (Les Noces Funèbres de Tim Burton)</cite></a> », sur Ecran Noir (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-04-14" data-sort-value="2023-04-14">14 avril 2023</time>).

</li>

<li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.macworld.com/article/1132277/coen.html"><cite style="font-style:normal;">Final Cut Pro and the making of 'No Country for Old Men'</cite></a> », sur Macworld (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-31" data-sort-value="2020-07-31">31 juillet 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fcp.co/final-cut-pro/news/195-coen-brothers-use-fcp-to-edit-true-grit"><cite style="font-style:normal;">Coen Brothers Use FCP to Edit True Grit</cite></a> », sur fcp.co (consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-07-31" data-sort-value="2020-07-31">31 juillet 2020</time>).

</li>

<li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> Apple Inc., « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.wikiwix.com/cache/20140321210734/https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/phoenix/"><cite style="font-style:normal;">Apple - Final Cut Pro X</cite></a> », sur apple.com via <a href="Wikiwix" title="Wikiwix">Wikiwix</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-11-13" data-sort-value="2023-11-13">13 novembre 2023</time>).

</li>

<li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/electric/">https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/electric/</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180722202101/https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/electric/">Copie archivée</a> » (version du <time class="nowrap" datetime="2018-07-22" data-sort-value="2018-07-22">22 juillet 2018</time> sur <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)

</li>

<li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/detective-dee/">https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/detective-dee/</a> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180722202102/https://www.apple.com/fr/final-cut-pro/in-action/detective-dee/">Copie archivée</a> » (version du <time class="nowrap" datetime="2018-07-22" data-sort-value="2018-07-22">22 juillet 2018</time> sur <a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a>)

</li>

<li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.video-d.com/fou-d-amour-fiction-2k-montee-sur-final-cut-pro-x">Fou d'Amour</a>

</li>

</li>

</ol></div>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>

<ul><li><a href="Adobe_Premiere_Pro" title="Adobe Premiere Pro">Adobe Premiere Pro</a></li>

<li><a href="DaVinci_Resolve" title="DaVinci Resolve">BlackMagicDesign DaVinci Resolve</a></li>

<li><a href="Final_Cut_Studio" title="Final Cut Studio">Final Cut Studio</a>, la suite logicielle d'Apple</li>

<li><a href="Cinelerra-GG_Infinity" class="mw-redirect" title="Cinelerra-GG Infinity">Cinelerra-GG Infinity</a> (Linux, professional, open source)</li>

<li>Motion 5, le logiciel de Motion Design d'Apple</li>

<li>Compressor 4, le logiciel d'Apple destiné à l'export et au transcodage</li>

<li><a href="Media_Composer" title="Media Composer">Media Composer</a>, d'Avid Technology</li>

<li>Vegas Pro de Magix</li>

<li>Autodesk Smoke, d'Autodesk</li></ul>

</div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>

<ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.apple.com/fr/finalcut/">Site officiel</a></cite></li></ul>

</div>

<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li> Portail d’Apple </li> <li> Portail de la réalisation audiovisuelle </li> <li> Portail du cinéma </li> <li> Portail des logiciels </li> </ul></div><div><div class="zim-footer">

Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-11-14" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Final_Cut_Pro&oldid=220291197">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>